咨询热线

400-123-4567

您当前的位置: 首页 > 新太阳城网资讯

武汉大学考研外语

文章作者:佚名    时间:2024-01-03 13:07:01

f209a4fe161ed9e5081b871bd0e09e15

最新回答

cn是一颗溏心蛋1小时前发布赞 922

你是考武大的英语专业的研究生吗?还是非英语专业涉及的英语考试?

非英语专业的研究生英语好像是全国统一的吧,这个就不是很清楚了。

武大外语学院招收攻读专业学位硕士研究生考试参考书目

翻译硕士参考书目 :

英语翻译基础

《英汉互译实用教程》(修订第三版) 郭著章、李庆生,武汉大学出版

《实用英汉互译技巧》(修订版)汪涛,武汉大学出版社

汉语写作与百科知识

《西方翻译理论通史》,平,武汉大学出版社

《中国文学简史》,石观海,武汉大学出版社

也可以自己买往年题目仔细研究研究, 有不明白的地方欢迎追问。

------

《英语翻译基础》序号 题 型 题 量 分值 时间(分钟)

1 词语翻译 外译汉 15个外文术语、缩略语或专有名词 15 30

汉译外 15个中文术语、缩略语或专有名词 15 30

2 外汉互译 外译汉 两段或一篇文章,250-350个单词。 60 60

汉译外 两段或一篇文章,150-250个汉字。 60 60

总计 —— —— 150 180

还有考试内容,希望能对你有帮助:

本考试包括二个部分:词语翻译和外汉互译。总分150分。

I 词语翻译

考试要求

要求考生准确翻译中外文术语或专有名词。

题型

要求考生较为准确地写出题中的30个汉/外术语、缩略语或专有名词的对应目的语。汉/外文各15个,每个1分,总分30分。考试时间为60分钟。

II 外汉互译

考试要求

要求应试者具备外汉互译的基本技巧和能力;初步了解中国和目的语国家的社会、文化等背景知识;译文忠实原文,无明显误译、漏译;译文通顺,用词正确、表达基本无误;译文无明显语法错误;外译汉速度每小时250-350个外语单词,汉译外速度每小时150-250个汉字。

题型

要求考生较为准确地翻译出所给的文章,外译汉为250-350个单词,汉译外为150-250个汉字,各占60分,总分150分。考试时间为180分钟。

留留恋恋7小时前发布赞 356

武汉大学英语语言文学的专业课的考试科目是611基础英语和801英语综合(语言学、文学、翻译学)。

历年真题你可以直接在上面购买,方便快捷。搜索“武汉大学外国语学院考研历年真题笔记资料”即可。

武汉大学2022年考试不对外公布参考书,所以是参考2022年的。以下是参考书,你可以到当当网或者是卓越网上面去购买。

基础英语:

张汉熙等主编:《高级英语》(修订本

1-2册),

外语教学与研究出版社;

张培基、俞云根等编:《英汉翻译教程》,上海外语教育出版社

英语综合:

胡壮麟主编:《语言学教程》(修订本)北京大学出版社;

张伯香主编:《英国文学教程》(修订本上下册),武汉大学出版社;

吴定柏:《文学大纲》,上海外语教育出版社;

武汉大学英语考研好吗吗_考研武汉英语大学好考吗知乎_考研武汉英语大学好考吗

常耀信:《文学简史》(修订本),南开大学出版社

郭著章、李庆生主编:《英汉互译实用教程》,武汉大学出版社

朱宾忠主编:《英美短篇小说精萃-从司各特到福克纳》,武汉大学出版社,2022年版

平主编:《西方翻译理论通史》,武汉大学出版社:2022年版

小时前发布赞 775

关于武大英语语言文学专业考试说明:(仅供2022年考生参考)

关于指定参看考书目

611基础英语

1、张汉熙等主编:《高级英语》(修订本1-2册),外语教学与研究出版社;

2、张培基、俞云根等编:《英汉翻译教程》,上海外语教育出版社;

801英语综合(语言学、文学、翻译学)

1、胡壮麟主编:《语言学教程》(修订本)北京大学出版社;

2、张伯香主编:《英国文学教程》(修订本上下册),武汉大学出版社;

3、吴定柏:《文学大纲》,上海外语教育出版社;

4、常耀信:《文学简史》(修订本),南开大学出版社;5、郭著章、李庆生主编:《英汉互译实用教程》,武汉大学出版社;6、朱宾忠主编:《英美短篇小说精萃—从司各特到福克纳》,武汉大学出版社,2022年版;7、平主编:《西方翻译理论通史》,武汉大学出版社:2022年版;

你可以加入武大外语考研群啊

最爱贺曼熊12小时前发布赞 471

你好,难考是相对而言的,而且要根据你自身的实力和努力程度来看。

考试科目及参考书目:

考试科目参考书目

240法语马晓宏《法语(1-4册)》;

李志清《大学法语》;

薛建成《大学法语简明教程》

241德语

朱建华《新编大学德语(1-4册)》;

戴鸣钟《大学德语》;

张书良《大学德语》

333教育综合[专业硕士]

王道俊《教育学》;

张大均《教育心理学》;

十二校联合《教育学基础》;

张斌贤《外国教育史》;

陈琦《当代教育心理学》;

孙培青《中国教育史》;

王炳照《简明中国教育史》

354汉语基础[专业硕士]

黄伯荣《现代汉语》;

邵敬敏《现代汉语通论》;

王力《古代汉语》;

张博《古代汉语》

445汉语国际教育基础[专业硕士]

刘珣《对外汉语教育学引论》;

胡文仲《跨文化交际学概论》;

程裕祯《中国文化要略》

考研武汉英语大学好考吗_武汉大学英语考研好吗吗_考研武汉英语大学好考吗知乎

634文学理论与中国现当代文学(文学理论部分含文学概论、中国古代文论、西方文论)

马新国《西方文论史》;

钱理群《中国现代文学三十年》;

李建中《中国古代文论》;

於可训《中国当代文学概论》;

童庆炳《文学理论教程》

635语言学理论

高名凯《语言学概论》;

叶蜚声《语言学纲要》

636古代汉语王力《古代汉语》;

沈祥源《古代汉语》

839中国古代文学与外国文学

朱维之《外国文学简编[欧美部分]》;

梁立基《外国文学简编[亚非部分]》;

钱理群《中国现代文学三十年》;

袁行霈《中国文学史》;

於可训《中国当代文学概论》

840汉语基础(含古代汉语、现代汉语)

北大中文系现代汉语教研室《现代汉语》;

王力《古代汉语》;

沈祥源《古代汉语》;

胡裕树《现代汉语》

841经典释读与文化史(中国古典文献知识与中国文化史知识)

中华书局点校本《老子》;

孙钦善《中国古文献学史简编》;

中华书局点校本《论语》;

阴法鲁《中国古代文化史》;

中华书局点校本《孟子》;

中华书局点校本《史记》

复习资料:

《2022武汉大学842语言文学基础考研专业课复习全书》(含真题与答案解析)

《2022武汉大学840汉语基础考研专业课复习全书》(含真题与答案解析)

《2022武汉大学839中国古代文学与外国文学考研专业课复习全书》(含真题与答案解析)

《2022武汉大学636古代汉语考研专业课复习全书》(含真题与答案解析)

《2022武汉大学636古代汉语考研专业课复习全书》(含真题与答案解析)

《2022武汉大学634文学理论与中国现当代文学考研专业课复习全书》(含真题与答案解析)

《2022武汉大学445汉语国际教育基础考研专业课复习全书》(含真题与答案解析)

《2022武汉大学354汉语基础考研专业课复习全书》(含真题与答案解析)

《2022武汉大学333教育综合考研专业课复习全书》(含真题与答案解析)

《2022武汉大学839中国古代文学与外国文学考研专业课复习全书》(含真题与答案解析)

《2022武汉大学635语言学理论考研专业课复习全书》(含真题与答案解析)

《2022武汉大学634文学理论与中国现当代文学考研专业课复习全书》(含真题与答案解析)

0921缘分12小时前发布赞 587

武汉大学文学院考研的专业名称是对外汉语教学,分两种,一种是对外汉语,一种是汉语国际教育。

2022年的情况是这样的:

对外汉语教学专业初试一共过线24人,最后淘汰三人,录取结果是对外汉语12,汉语国际教育9。但是汉语国际教育有几个人是从别的专业调剂过去的,武大文学院不接受校外及非报考考生的调剂。

地址:新太阳城网·(中国)官方网站 广州市天河区龙口西路551号    电话:400-123-4567     传真:+86-123-4567
版权所有:Copyright © 2002-2023 新太阳城网 版权所有 非商用版本    ICP备案编号:苏ICP备28000507号