目前，菲律宾还是网课，不少同学都会有相同的困绕--全英听着费劲头疼，甚至有时候听不懂。

接下来就给宝们分享留学过程中离不开的网课必备神器，这几个宝藏神器是留学生留学期间经常用的，灰常方便！让留学的宝子们交流无障碍，4个实用的实时翻译软件，再也不怕听不懂Prof讲课了。

DeepL

有app、PC客户端/网页版两种：

-DeepL支持26种语言，还支持文本实时扫描翻译、pdf文档翻译、口语翻译等等❕

-接近日常口语化，连词的准确性相对很高，读起来也很通顺❕

-PC客户端/网页版使用起来要更好些(我更习惯用网页版）日常上课用ipad或电脑翻译，主要是它还支持上传word 和ppt等格式，可以对整个文档进行翻译❕

Otter

otter有插件版和APP版：

插件版使用要结合zoom，比较复杂（懒癌在此，所以使用频率要低于Deepl）;APP是免费下载的，每月有的听写时长，每次录音限时40min，日常应急完全ok;

✔️准确率高，点击右下角的“麦克风”软件就可开始语音转化文字；

✔️可回放音频，一遍听不清的后续可以回放；

✔️重点部分会自定标注，即使有口音，也能正确识别；

学生党说otter是最好用的，确实是挺好用的~

翻译

可上传PDF、doc等文档，也可直接翻译整篇文档！

❗️可将英文网页一键转换成中文，提取关键信息；

❗️可翻译108种语言；

❗️使用方法简单，只需2步；

1.地址栏输入://flags

2.搜索框输入Iive

3.右边的下拉框选择

4.找到浏览器右上角三个点，点“设置”

5.找到“高级”下面的 “无障碍”

6.打开 “媒体实时字幕”

网课可以同步翻译，完全FREE哦~美中不足的就是功能仅限于 浏览器进入zoom，不适用于APP；自带实时字幕可设置十多种语言；可自动生成设置好的语言字幕简单易使用！

还有，听不懂的话一定要多多创造语言环境；你只有多听多练才能提高你的英语，而且外国人真的不会介意你的英语流利度、口音这些问题；语言对他们来说不是炫耀的资本，只是日常沟通交流的工具，而且 对我们非母语者很宽容，闲来无事的时候多多社交，创造交流机会！不要太依赖翻译软件哦~

这几个软件还是上课怕跟不上进度的时候拿出来用用，比如说学术性的专业词汇担心听不懂，其它的时候能不用就不用吧 毕竟过度依赖这些软件无法提升你的英语能力了！

对于留学的宝们来说，这些翻译软件只是应急的做法，你只有通过不断的练习才能真正提高自己的英语水平，做到真正的一劳永逸！希望大家都能快快适应留学生活哦~