19考研，一战425分上岸浙大，英语一85分。

今天给大家分享几本让我如获至宝的英文词典，对英语提分很有帮助~

所有词典资源都在公众号「顾英思译」里。

/正文

过去，词典在人们心中的形象总是“长相笨重”、“查询费时”、“携带费力”。虽然英语老师们不停地“叫嚣”着勤查词典的重要性，但其使用体验却让人一言难尽。

如今，程序员们利用编程技术，将一本本厚重的词典装进了小小的电脑文件里（即电子词典），英语学习者们只需将这些电子词典安装到词典软件里，就可以借助手机或电脑随时随地使用词典了。有了它，查询过程变得更加轻松、高效和愉悦。

如果把电子词典比作货物，那么词典软件就是货车。

咱们先聊一聊词典软件。

词典软件有很多，比较知名的是欧路词典，其他像，深蓝词典，灵格斯词典和Mdict可能很多研友并不了解。但其实你们也不必了解，挑一个好用的，直接下载就完事。

根据我的使用经验和体验，考虑到稳定性和速度，电脑端推荐，手机端推荐欧路词典。

手机端欧陆词典

电脑端

词典软件的安装包和使用说明我放在文末了，大家自行取用即可。

下面开始本文的重头戏——电子词典。

这张图是我里的词典列表：

别看我“拥有”辣么多词典，但实际查词，“用得着”的词典往往就那么几本，今天学长要重点介绍的，是其中七本：

1. 朗文当代高级英语词典

2. 牛津英语搭配词典

3. 英语常用词疑难用法手册

4. 朗文写作活用词典

5. 牛津高阶英语词典

6. 韦氏高阶英语词典

7. 柯林斯高阶英语词典

（词典安装包和安装说明放在文末）

词典的排名越靠前，说明我用的越多，越喜欢。下面我按这个顺序，逐一为大家介绍这些宝藏词典。

文章比较长，可以先点个赞码住。

01 《朗文当代高级英语词典》

不管查什么单词或词组，如果朗文里有，那我一定会先看看。

朗文的英英解释是最通俗易懂的。以我为例，每次看完解释，印象都极其深刻，是那种过了好几天也跟能别人复述出来的深刻。比如这个词，我可以张口就来to help to make ；

再比如这个词，考过研的同学不会陌生，但很多人只知道是“漫画，卡通画”，便随意用在自己的作文里。其实，如果查了朗文词典你会发现，它的意思是a funny in a or , about or in the news，即“杂志或报纸上的，特别是用于讽刺政治或实事的漫画”。

个人非常喜欢朗文词典释义里的“”部分，它某种程度上圈定了单词的应用场景。像这个词，应用场景为 about or in the news。那么，某些跟政治或时事不搭噶的漫画，用来形容，是不太合理的，比如英语一2017年作文的图画：

看完朗文词典对的解释，我猜肯定有同学会问，界面如此美观的词典，要去哪里找！

学长是在论坛下载的，里面词典资源丰富，而且全部免费，讨论氛围也很舒服（不推荐掌上百科，这个论坛现在乌烟瘴气）。为了节约研友们的时间，学长已经把今天这7本电子词典打包放在文末了，大家不用去论坛翻箱倒柜地找啦。

好，回来继续聊朗文词典。我用的电子辞典版本是++ V2.15，由论坛里一位名叫的大神制作。版的朗文，界面最干净，布局最合理，而且能实现单个例句中英文切换的功能，简直就是初学者的福音。向大神致敬！

朗文词典中英文切换功能

这本电子词典词条数量，非常之巨大，可以毫不夸张地说，光这一本就能满足一个普通英语学习者日常的英语学习。

除了英英解释优秀，收词量大，朗文还有很多别的优点：

（1）同义词（SYN）

我查时发现，它的第一个意思附近会显示其同义词drive。然后我会点击drive，跳转过去学习drive的用法。这让我感受了买一送一的效果——既学会了，也掌握了drive。

注：SYN是英文单词的缩写，表示a word with the same as word in the same 。

（2）反义词（OPP）

在查阅时，我看到了红色的，这是它的反义词，一箭双雕都拿下！

注：OPP是英文单词 的缩写，意思是a or thing that is as as from or else。

（3）固定搭配（）

朗文的对我帮助很大，因为平时在写作文模板的时候，经常会拿捏不准怎么搭配更地道。朗文的这个板块，让我如获至宝。

比如我想知道habit这个词跟动词怎么搭，跟形容词怎么搭时，朗文告诉我，habit可以跟动词和形容词搭配，还有跟habit相关的一些词组：

动词+habit

形容词+habit

habit相关词组

（4）语法（）

比如，查询used to这个表达时，朗文的板块会顺便讲一讲跟used to相关的一些语法知识：

虽然很简单，但考虑到初学者，这个板块还是很走心的。

（5）用法（USAGE）

同样是used to这个表达，很多同学会混淆used to do和be used to doing的用法，这不，朗文立马来了个USAGE板块：

原来，used to do表示过去常常做某事，而be used to doing表示习惯于做某事。

（5）真人发音

朗文的每个单词，每个例句，都配有发音，而且是真人发音，16万多条例句，一条一条录进去的。不得不说，太有心了。

总之，朗文词典收词量大，各方面功能都很齐全，足足称得上一个“六边形战士”。其中，让学长受益最深的是英英解释部分，准确且简明易懂，对入门级选手十分友好。用这本词典开启英英词典学习之旅，我想是非常合适的。

02《 牛津英语搭配词典》

前面提到了朗文词典的板块，并以habit为例展示了其搭配功能的实用和强大。

跟朗文的这个板块类似，词典届还有一本“专门”讲解单词搭配的词书，叫《牛津英语搭配词典》。

它也被帅气的程序员小哥哥们做成了电子词典，这给英语学习者尤其是写作者提供了很大的方便。

依然以habit这个词为例，下面是《牛津搭配》展示的搭配，大家可以跟朗文的对比一下：

不难发现，《牛津搭配》对词汇搭配的整理更加丰富，这里的丰富不仅体现在横向的词性组合上，也体现在纵向的可搭数量上。

具体来说，词性组合方面，《牛津搭配》列出了“形容词+habit”，“动词+habit”，“habit+动词”，“介词+habit”和“habit相关短语”一共5个组合，而朗文只有3个。可搭数量就更不用说了，对比一下两部词典“形容词+habit”的可搭数量，就可见一斑。

但这并不能得出朗文不如《牛津搭配》的结论，两者并不能同日而语——《牛津搭配》是专攻搭配的词典，而朗文是综合性词典，讲究“平衡的艺术”，以单词释义和例句为主，搭配、同反义词、语法等为辅。

总结来说，牛津搭配词典是英文写作者的“利器”，其丰富和准确的搭配指导，能助我们地道写作一臂之力。

03《英语常用词疑难用法手册》

前俩天，考研作文模板群里讨论到了as much...as这个词组，有同学不理解它的具体用法，我直接把陈用仪老师《英语常用词疑难用法手册》的解释搬了过去，同学看完立马懂了，并好奇这是本啥词典。

其实我经常在群里引用这本词典的解释，很多时候，我想弄懂某个单词的疑难用法，在别的大词典里都找不到，却能在这本“小词典”里发现。

我太喜欢这种意外的邂逅了。

其实我原本不怎么了解这本词典，是在逛论坛的时候偶然发现的。把它装进词典软件后，在一次又一次的查词过程中，我一次又一次地感受到了这本词典的专业、严谨和全面。

举个例子，书中对、和三个形近词做了辨析，三者意义完全不同。如果把这三个词当做选项，放在考研阅读题目里，那么不出意外，这道题得分率一定很低。

另外，除了专业、严谨和全面，这还是一本“可以读的词典”。我现在正在读这本词典，从头到尾翻，一点也不枯燥，就像一个老师在你面前娓娓道来。确实，它跟传统词典不一样，正如其英文书名——《 the 》。

04 朗文英语写作活用词典

每个人在写作文的时候，都不希望同一个表达反复出现，但有时又想不出其他替换，故不得不重复使用，着实让人很蛋疼。

《朗文写作活用词典》完美地解决了这个问题。

这本词典编纂的核心思想是“从意义出发，查找扩充词汇”。看不懂没关系，学长演示一下这本词典的使用步骤，大家就明白了。

现在设想一个场景：我在写作文，下一句话需要表达“A对B很重要”的含义，但前文已经使用过A is to B了，我不想重复使用。这时候，《朗文写作活用词典》出现了：

第一步，它提取并搜索关键词，得到以下结果：

词典列出了相关的9个意思，学长发现，我所需要的意思，正是第8个，to have an part in 。

第二步：点击第8个意思条，词典跳转到了以下界面：

真是令人喜出望外呢，跳出来了一堆的同义替换。

原来，可以表达“A对B很重要”的，除了A is to B，还有A plays a part/ role in B，A in B和A is the force B等，这些表达不仅丰富了文章，而且高级，用在作文里都是杠杠的高分句型。

这就是《朗文写作活用词典》的正确打开方式，相信聪明的你一定已经掌握了。开启快乐英文写作之旅吧！

05《牛津高阶英语词典》

《牛津词典》问世七十余年，其权威性举世公认，在我国享有很高的知名度，现在已经出到了第10版。

我第一次认识牛津词典是在初中。那时候放眼望去，每个班里，总有那么几张桌子上放着《牛津高阶英汉双解词典》这本大大的书。我当时可羡慕了，心想，如果哪天我有了这本书，一定要把它竖立起来放，这简直是遮挡老师视野的“神器”啊！

但可惜，后来我把钱都花在了辣条上。

玩笑归玩笑，不可否认的是，当年《牛津词典》确实很火。只要谈到英文词典，大家第一反应一定是它。

其实现在用牛津的人也很多，只不过都纷纷转向电子词典了。我用的电子词典是《牛津高阶（第10版） V7.6》。和朗文一样，牛津也是大部头词典，词条数量多达。

但是，我对牛津词典的利用方法和朗文很不一样。一般而言，单词释义我会优先看朗文，如果能看懂，就不看牛津的解释了。但每次看完朗文的释义，我一定会再去看牛津的例句。牛津的例句真的很给力，再以这个词为例，朗文给出了4个释义，但配了1个例句；而牛津的3个释义底下有例句，一共是6个，表现更好。

朗文里的

牛津里的

例句数量丰富是牛津10的一大亮点。当你不确定某个单词的语境时，不妨打开牛津词典学习一下。

除此之外，牛津词典还有一个3000核心词的词表，这个词表参照英语国家语料库（ ，简称BNC）的词频统计，选出了最常用的3000个词（实际是4034词）。初学者刚上手牛津词典，可以先学习这个词表，对夯实基础很有帮助。不过因为太常用，所以每个单词的用法也会比较多，需要你耐心地啃。

06 韦氏高阶英语词典

《韦氏词典》是美语词典，不同于上面的朗文和牛津，它俩都是英语词典。对于想学美音，或者平时接触美式英语比较多的同学，这本词典会是你们的宝。

为什么叫“韦氏”呢，因为它的出版公司叫梅里亚姆—韦伯斯特公司（-），一家老牌的美国辞书出版商。而“韦氏”，便是韦伯斯特的简称。

学长没有在论坛里找到韦氏英英词典，只有英汉双解的资源，词条数是，虽然比朗文和牛津少些，但在实际搜索时，韦氏词典的命中率很高，跟朗文牛津比，丝毫不逊色，根本不用担心查不到很多词的问题。

个人非常喜欢韦氏词典的例句：数量丰富，释义走心。尤其说说韦氏词典的例句释义，以考研词汇为例，它在韦氏词典里的第一个意思的第一个例句是：Grief her.

韦氏词典说，这句话等于She was by grief. 。它怕读者还是不理解，于是又在后面补充了一个更加简单的例句：she felt grief so that she was to think or act in a way。

韦氏词典用例句解释例句，而且是层层解释，的做法，让我不得不为它点个赞。

07 柯林斯高阶英语词典

相信柯林斯词典对很多同学来说都不陌生，国内有名的背单词软件，扇贝，在早些年获得授权，将柯林斯词典引入了英语单词学习流程，以期帮助学习者更好地建立起“用英语思维背单词”的习惯。

英文词典这么多，为什么扇贝偏偏选择柯林斯呢？

原来，柯林斯词典虽然叫“高阶词典”，但其实它非常适合中级和入门的学习者，因为它创造性地使用了例句的形式来解释单词含义，举个例子，stand out这个词组，柯林斯是这样解释的：

if out, it is very .

if out, it is much or much more than other of the same kind.

if out from a , it rises up from it.

看完柯林斯的解释，很多人直呼，连初中生都能轻松驾驭！确实，柯林斯的释义十分简单易懂，初级学者可以用它入门，中高阶学者可以拿它来培养语感。我想，这大概就是很多英语爱好者痴迷柯林斯词典的原因。

除了独树一帜的整句释义，柯林斯的例句数量也很丰富。细心的同学可能会发现柯林斯词典书名里有个“”。是一个收词量达45亿的语料库，由英国伯明翰大学和著名英文书籍出版商 合作建立，柯林斯词典里的全部素材均来自这个庞大的语料库，每条释义、例证、用法均源于真实语境，所以我们读起来不会特别难理解。

除了硬核的内容，我个人还非常喜欢柯林斯电子词典的排版：条理清晰、美观大方、重点突出。它跟前面的朗文一样，都是由论坛大神制作，词条数量，也可实现单个例句中英文切换，体验感很好。

- END -

七本词典的介绍就到此结束了，下面是学长为大家整理的电子词典包：

需要「英文词典和词典软件」的同学：关注公众号@顾英思译，回复“词典”

最后，致敬词典！致敬每一位英语爱好者！