400-123-4567
第一步:点赞,没关注的可右上角先关注
请君莫言工作忙,请君莫说接送难。年少爱学直需学,莫待年长空息叹。大家好,我就是文科与理科并重,擅长英语启蒙但却说着一口塑料普通话的思源爸爸。
外研社书虫系列入门级
学习英语,很多家长喜欢问,阅读什么书籍最好?当然是阅读英语原版分级读物最好了!但是,对于大多数家长而言,原版教材就是王谢堂前燕,可望而不可及。一方面不知道在哪里可以买到;另一方面,薄薄的一本原版分级阅读动辄需要几百元,臣妾买不起啊!
那么问题来了,有没有大批量的,随处可买的,又便宜的英语原版阅读书呢?答案是肯定的!有这么一家出版社,专门引进国外的原版阅读,在中国以相对便宜发售,让旧时王谢堂前燕,飞入了寻常百姓家。这就是外研社,今天要推荐的就是外研社的一套亲民的书籍。
系列书名:书虫
级别:入门级上、中、下 适合:从小学习英语原版教材的小学生。国内正常水平的初中生。国内正常水平的高中生。
一、书籍介绍
书虫系列是外研社与牛津合作出版的一套英语文学书籍,选取了英文中一些优秀的文学作品,并由母语为英文的英文作家加以改写,简化为不同难度级别的版本,以适应国内不同英文水平的中小学生。
目前全书由入门级开始,上升到第六级,一共七个级别,今天推荐的就是入门级。入门级分为三部分,每部分8-10本册,内容上五花八门,有我们耳熟能详的国外经典,也有一些虽然我们没有听说过,但在国外非常有名的书籍。以入门级为例,包含如下书册:
二、书籍的编排
全书分为内容简介、正文、词汇表、 练习和译文几个部分。
1、内容简介(上集没有)
用中文写的内容介绍,都特别的吊胃口,有股看下去的冲动。
2、正文
入门级的文章分为漫画和文章两种形式。上级的10册书中有6册漫画,中间的9册书中有2册漫画,下集的8册书中有3册漫画。
3、词汇表(上集没有)
单词不多,整体难度不大。
4、练习题
有这么几种题:
(1)阅读前只看封面时就去做的题。考察你阅读的第一感觉。
(2)阅读中需要做的题。基本上是几页正文一页题。题型有选择、填空、判断和简答等。考察的都是文章的故事情节。这里面有一章读后的题,也有读前问你的情节的猜测题。
(3)阅读完毕之后需要做的题。还是故事情节。
5、译文。
中文翻译。思源爸爸最喜欢入门级的译文位置,在整个书的最后。书虫系列其他级别都是左边是英文右边是译文,这么一搞,大家都看译文去了,谁还看英文啊!
三、书籍的优点。
1、选材广泛。
其实一个国家的文学作品想相当多,但大家知道的都只有几部经典,而这几部经典,难度一般比较大,学生们一般不喜欢看。想想学校里面给要求孩子看的名著,你的孩子看了几本就知道了。
书虫之中,不光有耳熟能详的的名著,还有你从没有听说的好文章。
2、原汁原味。
虽然是原著的改编版本,但也是母语为英语的作家改编的,保持了原版的英语味道。
3、扣人心弦。
书虫在选材上是下了一番功夫的,情节上特别的吸引人。除非你不看,一旦看了就欲罢不能,只希望一口气读下去。
4、难度等级
一般的原版英语分级阅读,都是按照国外学生的情况来分级的,他们的小学二级可以难倒我们的高中生。而书虫系列是按照国内学生的英语水平来分级,学生们都可以找到适合自己的难度级别。
5、有音频
全书配套了原版音频,发音清晰而且速度慢,对于国内学生练习听力是再好不过了。
四、书籍的缺点。
1、音频居然是配套光盘来的,在现如今u盘或者网络时代,真是一股小清新。一般人的电脑都没有带光盘驱动器了,从哪里去读?
2、可以在线听,但是居然还要购买。虽然价格不高,但我们是已经买了书的读者了,不至于要重复收钱吧。
3、对于漫画的形式,仁者见仁智者见智,反正思源爸爸是不喜欢漫画形式的书。
五、如何使用。
1、没有接受英文原版教材学习的孩子。
这样的孩子在初中年级阅读这个级别还是有一定挑战的。
(1)先看封面和介绍,了解故事。
(2)先盲听听力。就是不打开书本,重复的听音频,直到听懂或者听不懂为止。再打开书本一边阅读一边听。
(3)划上不认识的单词,记在专门的单词本上,背诵单词。
2、从小就学习英文原版教材的孩子。
这样的孩子能力以及超过了本书的内容,而且学习原版教材的孩子一般都有原版的听力,所以不建议再听这里的慢速音频了。
直接打开书本,记下开头时间,记下结束时间,除了书后面的词汇表,中途不查询单词,练习长篇英文的阅读能力。