这是的第201篇原创

当一种语言中，句子主干和从句都聊完了，今天来谈形容词。

中文和英文最大的区别，我想大家已经注意到，表达同样的意思，顺序不一样，英语中先说重点，然后再说其他的。

为什么？从欧洲的历史说起，比如英语中有希腊语，古希腊是沿海国家，捕鱼为生，在水上交流，海浪很危险，时间很紧迫，一不小心命就没了，所以危机意识很强，说话都说重点，有时间再慢慢闲聊。

古代中国是一个农耕文明，没什么压力，正在挖土的两个农民，累了，经常稳着锄头在田里休息，聊天，扯东聊西，有的是时间。

所以，中国人说话，前面的都是废话，重点都放在后面。比如，欧洲人向朋友借钱，会直接表达意思，然后说理由。中国不一样，先跟你聊感情，家庭，说些有的没的，最后才开口，最近家里揭不开锅，想跟你借点钱。

表面看到的是现象，其实是自然环境造成的历史不同，文化不同，思维方式也不同，所以，西方人比较直接，中国人委婉。

中英文的最大区别，形容词的位置不一样。有两种形容词，已经存在的形容词放在名词前面；人为创造的形容词放在名词后面。已经存在的分为两种，限定词和形容词。

限定词:指在名词词组中，对于中心名词起特指，类指及表示确定数量和非确定数量作用的词。

冠词:a,an,the。

形容词性代词:my,his her.their。

量词:a ,a of。

一般形容词:,noisy,。

人为创造的形容词有六种:

第一，不定式，to do;

第二，分词(过去分词done和现代分词doing);

第三，介词短语；

第四，定语从句；

第五，形容词短语；

第六，同位语从句。

这六种人为创造的形容词，通常放在所修饰名词的后面，也就是右边，简称右六，不分介定形同。翻译成中文当然要换一下顺序，才好理解中文意思，也就是倒着翻译。

比如不定式形容词，I have many work to do.这个to do就是作为形容词的功能来修饰名词work.

形容词短语， is a very to learn.这里的 to do 作为一个整体构成形容词短语修饰.

看一下that,在同位语从句中，必须是抽象名词(,等)跟同位语从句，that后面必须是一个完整的句子，因为这里that没有任何功能。The that is tall is right。

在定语从句中，that有功能，和后面句子一起构成一个完整的句子。

定语从句是包含同位语从句的，都是充当形容词的功能，修饰名词。

这就是左二右六，就是形容词的功能，形容词是句子的非主干成分，可以删掉，不影响句子表达核心意思。