400-123-4567
TYNo.2M&IF.20曲靖师范学院外国语学院,云南曲靖):经济的全球化导致球化。造成语言全球化的变量有五个,即语言数外语学习和旅游、网络语言、国际科学出版物。由于英美文化强势地位,英语已成为全球通用语社会一文化渊源的,因素更是人们现实社会生活自然需要。正是这些历史世界的传播可挡。关键词:语言全球化;变量球英语;成因中图分类号:H004文献标识码文章编号:1009—8879(2011)02—0l12一o4在全球化时代,受多种文化的熏陶,掌握门语言将不再是少数人的专利。当下,英语在世围内已成为使用范围和领域最广,使用人最多,使用频率最高的交际工具,这种现象称英语的全球化。那么全球语言形成的变量有哪这些变量之间有什么联系?全球英语形成的原因是什变量经济的全球化导致了全球文化朝着强势文化(英语文化,最为重要的表现在语言方面。语言全球化可以看做这样一个进程:在国际交流们越来越多地使用一种语言,而另外一些语言却失去了应有的地位因为缺乏使用失。夏威夷大学全球化研究中心的研究者提出了影响语言全球化的五大变量世界各地语言数量的减少表明,同质性的文化力在不断加强。
(2口流动:语言会随同人们一起流动和迁移外语学习和旅游:外语学习和旅游促进言跨越国家和文化界限的传播。(4网络已成为即时交流和快速获得信息的全球性媒介,网络语言的使用是分析国际交流中语言的主导性和种类:国际科学出版物使用的大都是具有全球性话语权的主流语言,这对知识的生产一流通一再生一再流通会产生至关重要的影响互影响图资料来源:改编自夏威夷中心发布的资料由于上述因素之间的相互作用具有高度的复杂性,这一领域的研究经常会得出相互矛盾的结论。图只能是对语言全球化作为各个变量之间相互联互转化一种可能。这一领域的专家无法达成一致的意见,于是收稿日期:2011—02—22基金项目:曲靖师范学院科)阶段性研院外国语学院副教,主要从事词汇学和英语教他们提出了三种不同的假设、西班牙语和法语)越来越具有全球影响力显然与世界其他语言数量的不断减少有关。第二种认为,语言的全球化并不一定意味着我们美英文化的强势会使英语成为21世纪唯一全球通用的语)。下面重点探讨、英语全球经济全球化导致的文化趋同现象映在语言上是不同语言响不断加深。目前英语其他语言的影响大于其他语言对英语的影响,英语属于强势语言。
那言所承载的政治济、文化和军事实:“语言不是脱离使用者而独立地存在于某个隐秘的空间。语言只存在、手里和眼里。当他们在世界舞台上成功了,他们的语言也成功了;当他们失败了,他们的语言也失败了。”_2张西平国家在国际上的强大,必然导致该国语言的扩历史原因19世纪国在世界范围扩张,成为国”,英语从此走向世界,变成国际语;20世纪国取代英国,成为政治、经济、科技和军事实力强大的超级大国,英语作为国际语言在英语学习者中,不少人或多或少在做着一个美国梦(),他们都在为实现这个梦想而奋斗,全世界人数不断增长的外国留学,几乎有一半人在英美国家,且出国人数大于回归人数,这一现象产生原因,一方面源于美国“人才吸引”战略,另一方1998—2006年中国出国留学生人数、归国留学生人数和回归率统数据来源:国家统计局编《中国统计年鉴》(北京:中国统计出版社,1978—2006)语言是文化的载体和交样的文化,就需要什么样的语客观上需要有一种统一的语言,现代化的发展使经济发展打破了地域界与人之间的交往,掌握一门除母语外使用面广、社会功能强的语言,成为人们的迫切需求,这就促使人们去学习第二种语语言求同是世界语言发展中占主导地位的一种现象,它与国家的发展团和个人的利益密切相关。
已经成为时代潮流国推广普通话和根据学习工作的各种需要对外语有不层次的严格要求,就是顺应这种潮世界人口流动的趋势是,欠发达地区向发达区,农村向城市,内地向沿海,发展中国家向发国家迁居,由此造成了城市日益扩大和中产阶的壮大。城市扩大和中产阶级壮大两者了英语全球化的推进器具有双语、多语能力的人数增多;日益普及、电脑为远在异国他乡的人们和家乡人保持着联系,这使得这些人在语言方面保持着双重身。中年人的儿女虽然人在异国他乡,但还能接受一些他们祖父、祖母和外祖父、外祖母的教育。但是这些孙男孙女,由于时空的错位和学校语言的统一,使他们与他们的爷爷奶奶、公公婆婆之间的接触减少,他们之间的语言沟通已经出现一定障碍,这加宽了他们之间的跨代代沟。如今国中小学生被汉化和西化的程度明显高于他们的父母辈,讲方言的人在下降,讲普通话和英全球化进程加快在全球化时代,国际交往日益频繁国公司不断增多壮大。移动人国民工和工程技术人员民、政治避难人员、国际旅游者、大学教授互访流人员、留学、维和部队人员1.英语是联合国五大官方语言(英语、法语俄语、汉语和西班牙语)中使用最多的语言,联合国的许多机构和其他国际及地区组织都指定英语为唯一工作语言,英语已经泛化为一种代表多元文化的共同语言。
一个人的母语不管是什么要想让世界听到他的声音,就得讲英语。甘地和尼赫鲁反对英语的声音是用英语发出的;伊拉克战争期间,萨达姆的新闻部长萨哈夫面对世界媒体抗议美国人侵的声音也是用英语发出的。2.英语是日益壮大的多数跨国公司的工作语言。统,1996年发展到1.25万家,2000万家,2001年突破6.5万家(国外子公司年全世界12500机构中,85%以英语为工作语言。_6一3.英语是最新科技的主要载体。根据Swale(年的统计,当年全球就有50%的学术论文使用英语,此后增。10年后,(1997:18,98%的德国物理学家宣称英,81%的生物学家,8l%的心理学这项决定。1995摘》()中所中,90%是以英语写的。如今,多数学术期刊均要求有英文摘要。可以说,英语承载着科学技的最新发展成果。4.英语是多数科学家的主要语言。在世贝尔奖获得70%以上均在美学工作。大师云集国大学几乎成为诺贝尔获2009年获得诺贝尔科学11人中,除以色列科学家阿达1970年在卡省理工学院接受博士后教育,其余10位科学家均为美国公政道、高锟等华裔以能获得诺贝尔奖,跟他们在美研究也有很大的关系。
这些事实表明,要跟上学 科前沿 ,就必须精通英语 。霍金的 — ry Nut—shell( 《果壳中的宇宙》)首版均是英文。 5.英语是世界媒体的主要语 言。世界上 的报纸是英语国家出版和发行 的,这些英文报 纸发行 知。1994年全球大约 45%的广播节 由英语国家制作 和播出的。美 国的电影和电视节 大片) 的迅速传播 ,使英语在非英语 国家也得到了广泛 的传播 。在中国,China Daily 等全英文的报刊杂志发行量逐年递增 。俄罗斯 2005 11月创办 了一个全英文 24 小时播 日俄罗斯”TV频道 。 自诞生之 就同英语“捆绑 一块,签订协议 、设计 程序 开发软件都用英语进行。6.英语在商务 、娱乐 、旅游等领域 占据 主要 地位 。根据 国际电信局 的数据 Inter- Union